No, no hay plaza de toros en Birmingham. Hay un centro comercial llamado Bullring, que viene a ser a ésa ciudad lo que el Guggenheim a Bilbao.
O quizá no ;-). Pero el Bullring es un símbolo de la rehabilitación no sólo de una zona deprimida de Birmingham, sino de sus aspiraciones de modernidad y dinamismo. Unas aspiraciones que, para una ciudad que había sido muy importante y seguía siendo muy ambiciosa, parecían estar pasando de largo.
El Bullring donde va a abrirse el Apple Store, además, es una muestra de arquitectura innovadora, especialmente de puertas para afuera. Sin llegar al nivel del Guggenheim (lógicamente, priman aspectos de usabilidad) llama poderosamente la atención y se ha convertido en un símbolo de la ciudad.
Por si alguien quiere profundizar, aquí hay unos cuantos links bien seleccionados:
http://www.bullring.co.uk/website/ es la página oficial del centro comercial. No le falta casi nada.
http://www.bbc.co.uk/birmingham/webcams/bullring/bullring.shtml incluye varias webcams del interior. No sabemos si en ellas llegará a verse la cola que se forme el jueves para la apertura del nuevo Apple Store... pero si se ve en alguna parte, será aquí.
http://www.business.bham.ac.uk/bbs/static/page1566.htm contiene la mejor selección de imágenes del centro y de sus alrededores. Casi nos han convencido de que Birmingham merece otra visita.